Exportar video
Exportá clips y colecciones para descargar o editar.
Exportar descarga tus clips como archivos de video — MP4 individuales, un reel o un paquete zip con ambos — para que puedas usarlos fuera de cliply: en una presentación, una app de mensajería, un paquete de transmisión o un archivo personal. Todos los puntos de entrada abren el mismo panel de exportación; solo cambia qué viene precargado.
Hay dos formas de que corra. Si el video vive en la nube de cliply, lo hace una exportación en el servidor y te avisa por email cuando está lista. Si estás trabajando con un archivo de video de tu propia computadora, lo corta el navegador directamente — no sube nada, no gasta créditos, y tenés los archivos tan rápido como tu máquina los pueda escribir.
Qué podés exportar
| Tipo de exportación | Qué obtenés |
|---|---|
| Clips individuales | Un archivo MP4 por clip, recortado a los puntos de entrada y salida |
| Compilado por etiqueta | Un compilado por etiqueta y por video de origen, con los clips en orden de tiempo de inicio |
| Compilado único | Un compilado por video de origen con todos los clips seleccionados, en orden de tiempo de inicio |
| Agrupar en .zip | Un único archivo comprimido con todo lo que exportaste |
Los compilados se generan por video de origen — si tu selección incluye más de un video (incluida una colección armada con varios videos), obtenés un compilado por video en lugar de uno solo que combine todos, y los clips siempre van en orden de tiempo de inicio. El orden curado de una colección todavía no se respeta.
Con un compilado seleccionado también podés activar Portada para abrir cada compilado con una portada de 3 segundos con tu marca — tu título, un subtítulo opcional y la marca elegida en el selector de marca de agua (escudo del club, imagen o texto propio, o la marca de cliply). Una vista previa en vivo muestra la portada mientras escribís, y los compilados por etiqueta estampan su etiqueta en el chip de la esquina.
También podés activar Cortes precisos para recodificar cada clip en lugar de copiar el stream tal cual — útil si necesitás un formato/bitrate consistente entre clips de distintos videos de origen. Exportar exactamente un clip elimina las opciones de individual/reel/zip: un clip siempre es un archivo, así que el panel se reduce a esa única opción.
Cómo exportar
Abrí el panel de exportación
Hay tres puntos de entrada:
- Workbench: hacé clic en el ícono de tijera de una fila de clip para exportar ese clip solo, o seleccioná varios clips y usá Exportar en la barra de acciones en lote. Para exportar el video completo, hacé clic en el chip de tijera de la barra de herramientas o en Exportar clips dentro del menú ⋯ — si hay un deck activo, sus etiquetas quedan preseleccionadas.
- Colecciones: abrí el menú ⋯ de una colección y elegí Exportar clips, o hacé clic en el botón de exportar del encabezado del visor de colección.
- Página de Descargas (
/dashboard/organization/exports): hacé clic en Exportar y elegí un video o colección desde el panel lateral. Buscá o filtrá por proyecto para encontrarlo — solo se listan las fuentes con clips exportables.
Elegí qué exportar
Para un video o proyecto completo, elegí las etiquetas a incluir. Para una colección, se incluyen automáticamente todos los clips exportables — los clips embebidos (YouTube/Vimeo) se omiten, y un resumen muestra cuántos clips de la colección se pueden exportar. Exportar un solo clip salta este paso.
Definí la salida
Activá Clips individuales para tener un archivo por clip, y elegí una opción de Reel (ninguno, Compilado por etiqueta o Compilado único) si además querés un video compilado. Sumá Agrupar en .zip para juntar todo en un solo archivo, y Cortes precisos para recodificar cada corte. Para un solo clip, este paso se reduce al interruptor de Cortes precisos.
Iniciá la exportación
Hacé clic en Exportar. Se encola un trabajo en segundo plano y se te notificará cuando esté listo para descargar. En la app de escritorio, la exportación se ejecuta localmente usando FFmpeg en lugar de encolar un trabajo en el servidor.
Si en cambio el panel te muestra Cortar en este equipo, el archivo de video está en tu computadora y lo va a hacer tu navegador — mirá más abajo.
Descargá
Descargá el archivo desde la notificación o desde la página de Descargas de la organización (/dashboard/organization/exports). Expandí la fila de un trabajo terminado para ver la cantidad de archivos, el tamaño total, las opciones usadas y la fecha de vencimiento, arriba de la lista de descargas.
Cortar en este equipo
Cuando el video con el que estás trabajando es un archivo de tu propia computadora — uno que abriste del disco, o una grabación que hiciste en cliply y nunca subiste — el panel te ofrece Cortar en este equipo en lugar de encolar un trabajo en el servidor. Tu navegador lee el archivo, corta los clips y te los entrega. No sale nada de tu máquina.
Te da las mismas opciones que la exportación en el servidor: clips sueltos, un reel por etiqueta o uno combinado, todo agrupado en un .zip, y la chapa de la etiqueta, las notas del entrenador, la marca de agua del club y las telestraciones incrustadas en la imagen. Las colecciones también funcionan, incluso las armadas con varios partidos.
Elegí lo que querés y hacé clic en Cortar y descargar
Primero te va a pedir dónde poner los archivos — dónde guardar el .zip, o en qué carpeta escribirlos si desactivás el agrupado. Elegí el destino antes de que arranque el corte: el navegador solo permite ese pedido justo después de tu clic.
Dejá la pestaña abierta
El corte pasa en esta pestaña, no en un servidor, así que si la cerrás se corta la exportación. No hay ningún trabajo al que volver ni aparece nada en la página de Descargas — estos archivos van directo a tus descargas.
Algunas cosas se comportan distinto que en una exportación del servidor:
- Los cortes empiezan en el keyframe anterior más cercano, salvo que actives Cortes precisos, que recodifica y es más lento. Cualquier contenido incrustado lo activa solo.
- Un reel que cruza varios partidos se rearma a un mismo tamaño de cuadro para que se vea como un solo video. Eso implica recodificar todos sus clips — contá minutos, no segundos. Un reel cuyos clips salen de un mismo video sigue siendo rápido.
- Algunos archivos no se pueden leer. Los formatos de cámaras profesionales (ProRes, DNxHD) no tienen soporte en el navegador. El panel revisa tus archivos al abrirse y nombra los que no puede leer, dejando sus clips afuera — la app de escritorio maneja cualquier formato.
- Los navegadores viejos no pueden hacer todo. Los cortes precisos y el contenido incrustado necesitan codificación de video, que tienen Chrome, Edge y Safari 16.4+. En el resto vas a tener igual los cortes por keyframe, y el panel te lo aclara.
Requisitos por plan
| Función de exportación | Plan requerido |
|---|---|
| Cortar en este equipo | Solo en adelante |
| Exportación de clips en el servidor (archivos de video) | Club o Enterprise |
| Compilación de reel en el servidor | Club o Enterprise |
Cortar en tu propio equipo está disponible desde Solo en adelante. La exportación y la compilación de reel en el servidor requieren Club o Enterprise — y si el video está en tu computadora, el panel te ofrece el corte local al lado del aviso de mejorar de plan, en vez de solo el aviso. En la app de escritorio, la exportación se ejecuta localmente y no tiene requisito de plan — consultá Trabajar sin conexión para más detalles.
El worker de exportación corre desde una IP de datacenter que YouTube y Vimeo bloquean, así que los clips que vienen de esas fuentes nunca se pueden exportar en el servidor. Si estás reproduciendo tu propia copia del partido encima de esa fuente, tu navegador igual la puede cortar — el archivo está ahí, y el que hace el trabajo no es el worker. Sin una copia local, usá la app de escritorio, que corre FFmpeg localmente en tu propia red. Una fuente de URL de video genérica solo se exporta en el servidor si el worker puede acceder al archivo — en la práctica, eso hoy significa links de archive.org.
Si nunca subiste el video, no hay nada en la nube para que el worker corte. El panel te lo dice y te ofrece el corte local — o subí el video primero si querés que lo haga el servidor.
Exportar no consume créditos de IA, sin importar el plan.
Retención y límites
Los archivos exportados se eliminan automáticamente 30 días después de completarse — descargalos antes de eso, o volvé a exportar más adelante si los necesitás de nuevo. También podés eliminar una exportación terminada manualmente en cualquier momento (cancelala primero si todavía está en curso).
Los links de descarga están firmados y vencen después de 1 hora, pero se renuevan automáticamente cada vez que volvés a abrir el panel de exportación o la página de Descargas — el archivo en sí no desaparece, solo hace falta renovar el link.
Cada organización puede tener como máximo 50 trabajos de exportación activos al mismo tiempo. Es una protección contra abuso, no un límite de plan — se libera a medida que los trabajos terminan.
Nombres de archivo
Los cortes locales usan los mismos nombres, así que un clip exportado por cualquiera de las dos vías queda como el mismo archivo.
| Salida | Patrón de nombre |
|---|---|
| Clip individual | {nombre-o-etiqueta-del-clip}-{índice}.mp4 |
| Reel por etiqueta | {etiqueta}-reel.mp4 |
| Reel combinado | combined-reel.mp4 |
| Paquete zip | Archivo comprimido con carpetas clips/ y reels/ |
Seleccionar etiquetas en lugar de armar una lista de clips ad hoc simplifica los reels por etiqueta — cada etiqueta se convierte automáticamente en su propio reel, con los clips en orden de tiempo de inicio.