Etiquetado por voz manos libres
Etiquetá clips hablando en vez de presionar un botón — una frase puede fijar la etiqueta, la zona, los jugadores y los calificadores a la vez.
El etiquetado por voz manos libres te permite etiquetar un clip diciéndolo en vez de presionar una tecla o un botón. Una sola frase hablada puede completar todo lo que normalmente llevaría varios pasos — presionar un botón de etiqueta, hacer clic en una zona, asignar un jugador y elegir un calificador. Decí "gol nuestro, banda derecha, contragolpe de Juan" y Cliply crea un clip etiquetado Gol, en la zona de banda derecha, calificado Contragolpe, con Juan asignado — todo a partir de una sola frase, sin sacar los ojos del video.
El etiquetado por voz manos libres se está activando de forma gradual — consultá con soporte para pedir que lo habiliten en tu organización.
Activarlo
El espacio de trabajo tiene tres modos de captura, y solo uno está activo a la vez:
- Auto (por defecto) — presioná un botón de etiqueta y estampa un clip al instante.
- Manual — estilo grabación: presioná para abrir un clip, presioná de nuevo para cerrarlo.
- Manos libres — etiquetá por voz.
Cambiá a Manos libres desde el botón del micrófono en la barra de transporte (tooltip Etiquetado manos libres, atajo ⌥Space). Queda seleccionado entre sesiones hasta que cambies a Auto o Manual — alternar el mismo modo lo apaga y vuelve a Auto.
Etiquetar por voz
Con Manos libres activo, aparece una franja de micrófono arriba del deck que muestra Pulsa ⌥Space o toca para hablar.
Para etiquetar un clip:
- Pulsá ⌥Space (o tocá el botón del micrófono en la franja) para empezar una toma, y volvé a pulsar ⌥Space (o tocá de nuevo el botón del micrófono) para pararla. También podés mantener presionado el botón del micrófono en vez de tocarlo — soltarlo detiene la toma, estilo walkie-talkie.
- Decí tu etiqueta — un nombre de etiqueta solo, o una frase más completa con zona, jugadores y calificadores (ver más abajo).
- Detené la toma. La franja cambia a Escuchando mientras graba, y después a Resolviendo… mientras Cliply interpreta lo que dijiste.
Si hacés clic afuera y la ventana pierde el foco, la toma en curso se descarta y no se crea ningún clip.
La marca de tiempo del clip se captura en el instante en que empezás a hablar, no cuando termina de reconocerse — así que, por más que tarde en resolver la frase, el clip nunca se corre del momento en que pasó la jugada.
Una frase, cuatro dimensiones
Una sola frase puede resolver hasta cuatro cosas a la vez:
| Dimensión | Ejemplo |
|---|---|
| Etiqueta | "gol nuestro" → Gol |
| Zona | "banda derecha" → la zona de banda derecha en el mapa de zonas de tu equipo |
| Calificador | "contragolpe" → la variante Contragolpe |
| Jugador | "de Juan" → Juan asignado al clip |
Cliply resuelve lo que decís contra el catálogo de tu propia organización — sus etiquetas, su mapa de zonas, su plantel y sus calificadores de variante — no un vocabulario fijo. La coincidencia es semántica, no palabra por palabra, así que tolera acentos, formas de decir las cosas y algún que otro error de reconocimiento; no hace falta hablar con una sintaxis de comando rígida.
Cuando Cliply no está seguro
Si el resultado interpretado es una coincidencia clara y segura, el clip se crea al instante — aparece la misma píldora de clip guardado que verías después de presionar un botón, y ⌘Z (o el propio Deshacer de la píldora) lo saca si hablaste por error.
Si Cliply no está seguro de haber entendido bien, pregunta antes de adivinar: aparece una tarjeta de confirmación arriba del deck que muestra lo que escuchó y el evento interpretado como etiqueta · zona · jugador · calificador (por ejemplo, "Gol · Banda derecha · Juan · Contragolpe"). Hacé clic para crear el clip — o, si la etiqueta no es la correcta, elegí una de las etiquetas alternativas que Cliply también ofrece. Descartá la tarjeta (o ignorala) y no se crea nada.
Costo
El etiquetado por voz se cobra por frase hablada, no por palabra:
- Un nombre de etiqueta simple y solo (nada más que la etiqueta) se reconoce localmente en Chrome y Edge — es gratis e instantáneo, sin ida y vuelta al servidor.
- Cualquier cosa más rica — una zona, un jugador, un calificador, o una frase que Cliply no reconoce localmente — se resuelve con IA, a un costo fijo de ~5 créditos por frase.
- No se cobra nada si Cliply no capta ningún habla, o si falla al resolver la frase.
El etiquetado por voz manos libres necesita un plan pago o créditos de IA disponibles. Si tu organización no tiene ninguno de los dos, el botón del micrófono aparece bloqueado con un aviso para mejorar el plan. Mirá Cómo funcionan los créditos para saldos y recargas.
Compatibilidad con navegador y escritorio
El etiquetado manos libres funciona mejor en Chrome o Edge, donde está disponible el camino rápido local y gratuito para nombres de etiqueta simples. La grabación y el camino completo resuelto por IA funcionan en cualquier navegador moderno con acceso al micrófono.
Por ahora es solo para web — la app de escritorio todavía no soporta el etiquetado manos libres. Usá captura Auto o Manual ahí.
Bueno saberlo
- Sin escucha ambiental. Cliply solo graba entre el inicio y el final de una toma (⌥Space o el botón del micrófono) — no hay escucha permanente ni ambiental.
- Etiquetas y eventos. Decir una etiqueta crea un clip; decir un evento de partido (como "córner" o "saque inicial") lo marca en la línea de tiempo. No controla la reproducción ni ejecuta otras acciones por voz.
- Sin palabra de activación. Vos empezás y terminás cada frase — no hay nada que decir para "activar" la escucha.