Centro de ayuda
Espacio de trabajo

Notas de voz en los clips

Grabá una nota hablada en un clip, reproducila con un toque y elegí si los links la llevan o se queda en tu organización.

En esta página

Una nota de voz es una toma hablada y corta sobre un clip: el "mirá su primer paso acá" que le dirías a un colega al lado, guardado en el clip. Queda debajo de las notas de texto del clip, se reproduce con un toque y puede viajar en un link o quedarse dentro de tu organización.

Disponible de forma gradual

Las notas de voz se habilitan por organización: contactá a soporte para consultar cómo activarlas en la tuya. Hasta entonces el panel de notas no muestra el grabador.

Grabar una nota

Elegí un clip

En el workbench, seleccioná el clip. Su panel de notas muestra las notas de texto y, debajo, las notas de voz.

Apretá el micrófono

Elegí Grabar una nota de voz. La primera vez, el navegador te pide acceso al micrófono. Un punto que parpadea, el tiempo transcurrido y un medidor de nivel confirman que está grabando.

Detené para guardar

Elegí Detener y la nota se sube y aparece en la lista. La X cancela y descarta la toma.

Una nota dura hasta 2 minutos (la grabación se corta sola en el tope) y pesa como máximo 6 MB. Un toque de menos de medio segundo se toma como un descuido y no se guarda. Si cambiás de clip mientras grabás, la toma se termina y queda en el clip donde empezó.

Si el navegador no puede grabar audio, el panel lo avisa; si rechazaste el micrófono, habilitalo en la configuración del sitio del navegador y volvé a intentar.

Reproducir una nota

Tocá el botón de reproducir de una fila. Cada fila muestra la duración y, en las notas de tus compañeros, el nombre del autor. Mientras suena una nota:

  • el audio del partido baja por debajo de la voz y vuelve al terminar la nota (un reproductor que silenciaste sigue silenciado);
  • el clip queda detenido en su último cuadro en vez de pasar al siguiente, así que la imagen de la que habla la nota sigue en pantalla.

Una nota sigue sonando si la selección se mueve, y se detiene al salir de su clip o al tocarla de nuevo.

Interna o compartible

Cada nota tiene un interruptor al lado, y otro junto al micrófono para la próxima toma:

ÍconoSignificado
CompartirCompartible: un link puede llevarla
CandadoInterna: la ve tu organización, nunca sale en un link

Podés cambiarlo cuando quieras; el audio no se modifica. Una nota interna nunca llega a un link, sea cual sea la configuración del link.

En un link, las notas compartibles aparecen cuando el link muestra las notas de los clips (el interruptor Compartir notas, siempre activo en un link colaborativo; mirá Links para compartir). Quien lo abre ve "N notas de voz · este clip" en el clip y puede reproducirlas; en un reel, las notas de un clip suenan en orden sobre él cuando arranca. El audio se pide a través del propio link, así que un link que no muestra notas no sirve para llegar a una.

Quién puede qué

AcciónQuién
Grabar una nota, también el rol ViewerTodos en la organización
Reproducir las notas que vesTodos en la organización
Borrar una nota o cambiar su privacidadSu autor, o un propietario o admin de la organización

En el panel del clip, los miembros ven sus propias notas; los propietarios y admins ven las de todos.

Almacenamiento

Las notas de voz son archivos de audio guardados junto a los videos del proyecto. Cuentan para el almacenamiento de tu plan, igual que un video, y no dependen de la función Cloud. Con el almacenamiento lleno, una nota nueva se rechaza. Borrar una nota, o el clip al que pertenece, elimina el archivo.

Modo ver, offline y presentaciones

  • El modo ver reproduce las notas de voz de un clip; la grabación se hace en el workbench completo.
  • Offline, las notas de voz no vienen en una copia descargada: vuelven cuando tenés conexión. Mirá Revisión offline.
  • Las presentaciones tienen su propia narración por slide, que se graba de la misma forma. Mirá Presentaciones.

Límites

  • 2 minutos y 6 MB por nota.
  • El formato depende de lo que grabe tu navegador: WebM u Ogg (Opus) en la mayoría, MP4 (AAC) en Safari.
  • Las notas se asocian a un clip, no a un instante dentro de él.

¿Todavía necesitás ayuda?

Nuestro equipo está para ayudarte.

Contactar a soporte